3 novembre 2010

Lavori 2007. Un copriradiatore stile sette...


Stamani ho voglia di farvi vedere qualcosa di diverso...
lo Shabby secondo me,
 non è solo Bianco e grattato
dato che Shabby in inglese significa sciupato
tutto quello che è fatto volutamente " Male" e reso come antico
secondo me è da definirsi Shabby
Ricordo che il mio compagno mi diceva
così Malfatto...bene come te non lo fa nessuno!!!




questo era un vecchio mobile letto degli anni settanta 
la larghezza era doppia ma
noi cercavamo di coprire un radiatore orribile e moderno
 in un ambiente che doveva prendere sembianze di antico..
quindi 
lo abbiamo diviso in due per la larghezza 
e abbiamo
tolto la parte posteriore..poi io
 lo ho dipinto  e marmorizzato 
come avevo visto fatto nelle
varie Reggie da Verasailles ..a Caserta.

l' ho
 dorato a foglia
poi finalmente antichizzato
con la mia famosa 
pasta antichizzante che tutto rende interessante



vedete?
come sarebbe finto fatto così 
e se fosse tutto precisino?
sarebbe orribile...
Lo vedete ora?
Tenendo conto del fatto che se un oggetto così  fosse 
esistito nel settecento avrebbe avuto
più di duecento anni
l' ho fatto "male" 
cioè Shabby 
cioè
sciupato...

poi vi abbiamo aggiunto una griglia a giglio
e l' abbiamo antichizzata anche quella


poi lo abbiamo utilizzato come consolle 
nell' ingresso desiderato


come sempre vi prego di scusare la qualità delle foto...
Pessima.
Molte delle foto che vedete nei blog sono fatte da
fior di fotografi ...io purtroppo...
spesso non ho nemmeno il tempo di utilizzare la digitale.. 
e le faccio col telefonino...
che ne dite puriste dello Shabby?
Beh abituatevi..
perchè adesso è
Inverno ed io vi farò vedere tutta la mia 
collezione invernale...






2 novembre 2010

Il luogo dove abito. Dopo l' alluvione...Notte di Natale 2009

Cari amici avete idea dei danni che provoca un alluvione?
beh forse potete solo immaginarlo...


vedete quel pozzetto di marmo?
 la notte di natale era completamente sommerso....
forse non riuscite nemmeno ad indovinare
lo spavento di veder salire l' acqua
al buio... in mezzo alla notte...

questa mattina....quella della foto
era quella del Natale 2009 ...
dopo l' alluvione
che ha colpito casa mia ...
e il mio B&B
Bed & Breakfast.
Io abito nei pressi di Bocca di magra SP
lungo il grande fiume che sfocia nel mare...
Un luogo incantevole...
quando non si inc...
Ecco ora 
ve la mostrerò casa mia ...senza tante parole
senza tanti commenti
e un pò a caso...
così coome viene...sono foto del Giorno di Natale 
e dei due o tre giorni successivi...
e lo faccio
perchè stanotte...Quest' EVENTO STRAORDINARIO
 ha rischiato di ripetersi 
si di nuovo per la terza volta
in nemmeno in anno solare...quell' Evento che tanto straordinario non è...
ha rischiato di ripetersi
c'è chi dice che sono le aperture delle dighe chi dice che bisogna dragare il fiume chi sta costruendo argini
decine e decine di famiglie hanno visto le loro case distrutte e le loro cose distrutte...

i loro sogni
anche
alcuni hanno dovuto dormire
per mesi in albergo...
coi bimbi piccoli..


ecco il livello fuori ...era più o meno questo
dentro immaginate voi...



forse sembra niente ma quando si vede 
il prima e il dopo alla rovescia.....
c'è da rimanere senza fiato 


nella vita tutto si dimentica e passa ...
ma cose di questo genere
 restano inenarrabili..
provate a guardare...
cosa accade DOPO...


certi hanno dovuto buttare via tutto per tre volte 
e non hanno più soldi per ricomprare



 io ho dovuto chiudere Il mio B&B 
causa che muffa cattivi odori mobili danneggiati etc 
non me l' hanno più permesso 




ho perso un sacco di documenti 
fogli di manoscritti per i miei romanzi..
fotografie libri
riviste...


oggetti che erano anche il mio capitale visto che io vivo vendendoli...


armadi letti poltrone



piccoli capolavori perduti...



e poi c'è quella melma maleodorante di pesce marcio e petrolio delle barche
ormeggiate sul fiume...

le librerie che non si aprono più e poi non si chiuderanno più...
le mura esterne che si impregnano e mandano 
umidità per sempre a tutta la casa
 anche al piano di sopra...


i pavimenti che restano anche puliti sempre opachi di sabbia
e le fughe sempre grigie di melma che riaffiora...


centinaia di dischi 

riuscite a capire a che altezza ?




Questo era uno splendido angolo nel giardino...

questa la nuova cucina 
che avete già visto in una trasformazione...

questa la camera da letto dove dormivo

questo l' ingresso della Hall

questa la piattaia di cucina

libri d' arte...da collezione...


il mio studio...



ancora la mia camera da letto...


e questa la libreria una volta aperta per pulire il pavimento...

Io credo che per oggi possa bastare 
ma 
ci sarebbe da andare avanti all' infinito ...
domani a ritroso 
vi farò vedere un pò di prima e dopo 
e quello...
è veramente veramente 
travolgente
e diciamo la verità sconvolgente...




La vostra Marzia Sofia

31 ottobre 2010

Il mio gusto Il Gustaviano....


Questo angolo amiche e amici è quello che io più amo 
tra tanti della reggia di Gripsholm in Svezia 
Il castello dove re Gustav... 
passava le vacanze...
a parte la bellezza incommensurabile della stufa di maiolica
e della sedia 
ho sempre adorato 
queste pitture murali 
che naturalmente ho cercato di imitare
alla mia maniera

nello studiolo della casa che comprai in un antico borgo nel 2002

Io non ho studiato pittura al contrario di quello che uno potrebbe pensare
anche se forse chi ne ha dimestichezza può comprenderne i limiti
io vado ad istinto...avrei voluto studiarla..ma... 
mio padre riteneva ( non a torto)che io fossi troppo matta 
per frequentare l' istituto d' arte di Porta Romana a Firenze ...
a quei tempi circolava droga a bizzeffe 
erano gli anni 70... 
e non posso biasimarlo 
conoscendomi cercava di proteggermi...
la droga infatti...
non mi ha mai sfiorato 
ma la mania dell' arredamento.. 
e della pittura mi è sempre rimasta..
ora...quando arrivai finalmente a potermi permettere .
di acquistare una casetta 
decisi di mettercela tutta

la mia idea sulle prima era quella di
lasciarla esattamente com'era 
con le pitture originali ma che purtroppo 
non erano dell' epoca della costruzione delle mura ...
infatti  il paese era di prima del quattrocento...
 ma erano 
dell' ottocento forse?


Obiettivamente però la condizione del ritrovamento non era il massimo 
quindi decisi per la prima volta di cimentarmi con
la pittura murale
naturalmente essendo casa mia
potevo sbizzarrirmi come mi pareva..
Questo era uno stanzino con terrazzo 
al terzo piano del terratetto 
da me interamente acquistato 
e lo volevo adibire a studiolo per me...
quindi cominciai



Era il 2002 e del Gustaviano 
ne avevo sentito parlare da tempo 
possedevo libri e riviste che usavo come bibbie...
così
 dopo l' innamoramento per lo shabby di Rachel Aswelli 
quindi ...cominciai 
a cercare di trasformare il mio stile...

In Gustaviano
e feci le prime prove in casa mia..
che ne dite?
Niente male per una principiante no?


Questo fu il risultato 
e spero come sempre vi piaccia 
e mi auguro anche che lo commentiate 
in quanto le visite crescono 
ma ...i commenti latitano...
grazie se vorrete....






Colazione a casa di R.



Halloo meine Lieblinge R... erinnerst du
als ich bei dir war?
Das war immer so Gut und Gemuetlich
Ich Liebe deine Haus und die atmosphere 
die du kreieren kannst..
Ich wunsche mir dich 
noch mal wieder zu sehen..
Diese Collage ist zu dir gewidmet
Frohe Tage ...mit deine kinder
und bis bald!!!


Amiche 
qui vi presento un collage di immagini
riguardanti la casa di R
e un tavolo 
pronto per la prima colazione
adoro parlare con lei 
guardare la gente 
che fuori 
passa veloce nella grigia mattina 
e intravedere il fiume 
e sentire il fischio delle grandi navi che lo attraversano...
mi manchi R.
e presto tornerò a trovarti.

Le jardin Il piiù grande giardino shabby della Liguria.

Le Jardin questo è il nuovissimo giardino del ristorante che ho arredato insieme a mio figlio. Era una selva selvaggia aspra e scura come di...