14 dicembre 2010

2007 Oro e Leopardo ...Orrore? Il salone di Francesca.

Molte di voi che mi commentate amiche mie

spesso sottolineate...
nei vostri generosi commenti,
 questa vostra avversione 
per le dorature e per il leopardo...
In questo ambiente che vi mostro ..
in queste foto non mie 
vedete che altri, 
come, nel caso specicfico
 l' interiors design
romana Olimpia Orsini 
usino
sia l' uno che l' altro 
con risultati obiettivamente eccellenti

Senza paragonarmi a lei...
a cui qualcuno ...alcuni Post fa ha creduto di avvicinarmi...
io nel mio piccolo,
quando ne ho avuto le possibilità 
e la committenza adeguata 
ho voluto
provarci
vi mostrerò
qua sotto


cosa intendo per calore eleganza e accoglienza
Casa Teatro della Vita
Come vedete in questa foto questa era una casa 
arredta in uno stle molto anni Ottanta
si tratta di una casa che domina il mare ...
una casa di cui conoscete molte immagini
ma non ancora la parte principale
da me finora nascosta 
per una sorta di pudore 
quasi un accondiscendenza ai vostri gusti 
ed ai vostri desideri...
quelli di voi che mi seguite..
Se però io non fossi io
sarbbe possibile continuare a lungo
questa finzione ...
ma io sono...IO
quindi 
eccovi qua 
nonostante il timore di aprirvi il mio mondo 
a mostrarvi chiaramente e senza remore...
quello che è
senza finzioni o fraintendimenti 
il mio ...come lo chiama qualcuno...
Marthia Sophia Style!
(Bontà tua Caterinette!)

quello stile che fa si che molte 
delle vere REGINE dello Shabby 
o almeno quelle che ...a priori si considerano tali...
non mi degnino 
mai 
e dico MAI
nè di uno sguardo ...nè di un commento...

Ecco piano piano vedrete la trasformazione di un ambiente 
che date le dimensioni e la tipologia della casa
non sarebbe mai stato possibile
arredare in stile Shabby
Ho cominciato ispirandomi alle chiese antiche
e alle reggie visitate
ricordando
vecchie immagini impresse 
nella memoria
sfogliando libri e riviste di arredamento...
Ispirandomi o almeno cercando di farlo 
per quello che mi era possibile
anche da altri designer  come Olimpia Orsini
per esempio...
usando insomma i suoi colori 
il giallo ocra 
il Rosso porpora Il Panna l' Oro e il Leopardo...


Questa  casa aveva precedentemente uno stile molto anni ottanta
quella strana miscolanza 
che andava molto di moda allora
un misto
tra il nuovo moderno e l' antico...
 ma...
 la proprietaria 
aveva cominciato ad inserire 
grandi cuscini di passamaneria e Table abbilliet
aveva insomma iniziato... una lenta trasformazione 
che l' aveva portata a me...
.
C'era molto bianco insomma nell' appartamento
ma se volete il bianco
 in un ambiente pieno di luce come questo
era assolutamente dispersivo..
anche banale scontato 
senza personalità 
e in una parola ...orribilmente freddo.
Io inizia a cercare di convincere la proprietaria che era possibile 
trasformare il tutto senza alcuna opera muraria solo col colore 
e pochi inserimenti...ad HOC



dopo le mura che avevamo dipinto 
in maniera particolare Giallo Ocra caldo 
e antichizzate e marmorizzate a cassettoni
intervenimmo
sulle boiserie  che erano state create sotto le grandi finestre...
erano
fatte di quel materiale bianco... plastificato.. lucido
così decisi di trasformarle in antico
usando la mia famosa P.A.C.T.R.A.
e usando l' oro a foglia...
qui sopra vedete la sorprendente trasformazione

la vecchia terrazza chiusa ...
ora ...era un salore enorme e 
molto carico
ma rilassante e accogliente
avevo dipinto un cielo sul soffitto 
e inserito dei leggeri Ramaggi Trompe l' oeil 
a dare l' impressione di spazio libero...

il panorama era mozzafiato 
ma ...l' interno il dentro 
ormai si faceva notare anche di più...

Nessuno era stato capace 
di inventarsi un modo diceva la proprietaria
per inserire nell' ambiente dei tendaggi...
cosa assolutamente necessaria 
data l' esposizione a tutto sole della casa, 
caldissima in estate...
Usammo un velluto stupendo e del Taffetà color oro,
molto prezioso...creando un effetto coreografico notevole..
Tutto era iniziato da quei tavoli abbigliati e 
da quelle lumiere capolavoro, che avevo realizzato
usando una base per lampade del settecento
si amiche anche quella coppia di  FLAMMBEAU
erano opera mia...
(e del mio compagno naturalmente..)



Quello che qua vedete intorno
è lo stato dei lavori avanzati
poichè l' inizio era stato solo 
lo stimolo per andare avanti 
in una totale trasformazione dell' ambiente...

Quella che vedete sotto 
è la 
stanza dopo l' intervento ,quasi completata
in seguito abbiamo sostituito anche tutti i tappeti
che erano di un certo valore 
ma che non erano assolutamente adatti
pensavo io 
quindi ho sfinito la signora 
finchè non li ha cambiati tutti... 
con degli Aubusson stupendi 
e perfettamente intonati all' ambiente...

ecco questo era l' ambiente finito
qui con una vista 
dell' Aubusson

e questo era prima di me......
Ora ...io non dico che debba piacervi 
per le vostre case, 
ma obiettivamente 
non si può dire che sia di cattivo gusto o volgare...
anche se d' Oro e Leopardo.

L' atmosfera è fiabesca...come lo ha definito chi lo ha visto...
alcuni pezzi di questo ambiente li avete già visti 
con le relative trasformazioni
questo lavoro infatti...
è stato un Work in progress 
che è durato diversi anni...

Ognuno di questi pezzi
è stato scelto e realizzato a mano 
da me e il mio compagno di allora...
su mia idea 
e devo dire grazie a Francesca 
che subendo ogni giorno il giudizio degli altri 
e infischiandosene 
ha saputo lasciarmi fare 
rendendo la sua casa 
un lavoro unico che potrà anche far arricciare il naso a qualcuno 
ma che è il suo Regno 
e che lei ama...alla follia..
E ora ...scusatemi se potete...
io ve l' ho mostrato 
con Orgoglio 
finalmente...

accidenti a me 
e alla mia insicurezza...


La vostra Marzia Sofia






12 dicembre 2010

Lavori. Bonn. Un armadio a muro Shabby nell' ingresso. 2004


Ve lo immaginate un oggetto così 
in legno scuro...
tretro enorme e triste,
abbinato insomma 
a quell' orrendo pavimento?
Io non ho voluto nemmeno fotografarlo 
prima...
oppure avrò perduto le foto...
così comincerò col farvi vedere...
direttamente

com'era il colore e il tipo di legno che componeva 
questo mobile armadio da ingresso 
e questa porta scorrevole.

Un ORRORE!


Avete un idea di cosa vuol dire pitturare 
finestre o finestrelle?


un lavoro enorme 
e noiosissimo
Qui vedete il lavoro già a buon punto...
ma che fatica arrivarci...

Prima del nostro intervento
questo ingresso di Shabby
aveva solo 
una bella  scrivania 
che avevo dipinto in epoca precedente 
e che avevo decorato 
con lo stemma della famiglia T

Ecco lo stemma dipinto a mano da me...

la sedia coordinata

riuscite a vedere il perlinato 
in legno marrone scuro?

Oltre a questa scrivania dicevo...
c'era anche un altro vecchio mobile...

(Qui potete vederlo appoggiato al muro di perlinato scuro 
prima dell' intervento..)

C'era un vecchio mobile giradischi 
che non aveva nesun valore di mercato 
ma che i proprietari 
non volevano buttare
che era anch' esso stato trasformato 
la volta precedente
vi avevamo appoggiato uno specchio di recupero 
dipinto in stile Shabby anche questo..
e due belle appliques della nostra collezione

Inoltre
avevamo anche da trasformare



 una piccola scrivania 
di cui questa casa pareva abbondare
per la figlia della proprietaria...

e un mobiletto 
anch' esso per la figlia 
che era veramente un amore...

e che approfittai per dipingere come piaceva a me...
 in bianco e grigio...




Come non bastasse c'era pure una scarpiera piatta
 in un sottoscala 
che
la proprietaria voleva dipingere 
come le tende in tessuto maculato..

Feci del mio meglio naturalmente e come sempre 
 "obbedii "dipingendo una ad una 
queste macchie
leopardate 
sul legno dipinto di bianco...

Qui vedete com'era in bianco

e poi maculato animalier...
(per favore apprezzare almeno lo sforzo)


Anche tutto il perlinato 
come vedete dalla foto d' insieme...
fu dipinto in bianco avorio 
e quindi 
shabbato...

I bordi furono profilati 
con un oro inglese in pasta...
ti vedo non ti vedo 
colore classic

Quindi dorai una cornice di polistirolo 
con l' oro a foglia e la
applicai allo specchio interno all'armadio
per evidenziarlo 
e renderlo più prezioso...


vedete?
 sembra proprio di legno 
e oltretutto
non pesa niente.!!!..



Un bell' efffetto no?


L' ambiente ora era
romantico  e delicato ...
di una lucentezza sfolgorante 
eppure semplicemente maestoso...
unica nota stonata 
il pavimento 
ma su quello 
purtroppo
non potevo intervenire...
a meno di non prendere per il collo il proprietario...


Ecco amiche e amici
così appariva 
la stanza 
al momento finale...

PS. Voi siete magnanime 
e dite che le mie foto vi piacciono 
ma...
credetemi 
non hanno niente a che vedere 
con l' originale 
purtroppo...
lo ha detto anche la mia amica Manu 
entrando in casa mia 
e nel mio Laboratorio.






10 dicembre 2010

2010 Casa mia dopo l' alluvione...Very Shabby



Cari amici miei
Quando vedo certi Blog 
con  le loro foto perfette fantastiche 
decisamente Glamour
soffro un pò di complesso d' inferiorità 
e mi dico
ma come faccio ad avere così tanti amici
con le mie foto sbiadite un pò sfocate spesso fatte da cellulare 
o con troppi pochi pixel
o scannerizzate da vecchie foto?
Bah mistero...
proprio non lo so

questo ....pensavo ieri sera...


quando  sono andata al piano di sotto della casa dove abito
a controllare che tutto fosse più o meno a posto
per l' arrivo delle mie amiche...

Si infatti 
devo ospitare delle amiche
che 
verranno a trovarmi dalla Sicilia e da Roma
Dovevamo essere in cinque
abbiamo scritto un libro.... a più mani... insieme
Ieri ero proprio di buon' umore...
con lo pseudonimo di Conte Priscilla
una di loro purtroppo non ci sarà
si è ammalata proprio l' ultimo giorno
e la rappresentanza maschile dell' opera 
è rimasta a casa
e noi alla fine ne siamo quasi state contente...ah ah ah

Insomma son scesa giù che stavo telefonando con una di loro...
e beh
ecco ...mi son guardata intorno
e mi son detta...beh
questo
è quello che ho da offrire...
era molto meglio fino all' anno scorso
ora tutti i mobili o non si aprono o non si chiudono 
o sono sporchi e sciupati..
metà dei miei libri sono spariti dalla libreria
la cucina è mezza inagibile
devo usare chili di varechina contro la muffa


e il tavolo..
 beh quello era già molto Shabby
di suo!!!!!
Ecco
io vivevo qui
fino all' anno scorso...

Adesso
dopo la famosa alluvione
di cui vi ho parlato a lungo

vivo al piano di sopra...
vedete questo armadio?
 era stato appena dipinto e...
galleggiava appoggiato al muro 
retto solo dal tavolo 
che gli impediva di distendersi 
come aveva già fatto il frigo...


Io dicevo 
ora,abito al piano superiore di questa casa
quello che era adibito ad abitazione degli ospiti 
ma io stavo bene qua "sotto"
si fa per dire...
fuori di qua c'è un grande e bel giardino
con gazebi barbecue parcheggio auto...
insomma un piccolo paradiso
 sul fiume 
alla Bocca del Magra insomma...


Era molto simile a me 
questo ambiente e a quello che amo
certo in queste foto 
fatte di sera ...col cellulare 
beh non è che ci sia tanto da ridere
è tutto abbastanza triste...



ma a me piaceva...
su questo tavolo avevo il mio computer
e questa era la stanza dove accoglievo i clienti 
diciamo..la Hall


nell' angolo qua dietro c'era il mio regno
mio e di quello che allora era il mio compagno...



sapeste com' era intimo e adatto per me...


non era proprio arredato così 
ora qulle cose mie sono al piano di sopra... 

questo è il bagnetto con doccia


abastanza Shabby direi...o no?

sono cose che mi piaceva conservare per me
non le ho mai vendute 
e sono da anni in casa mia
come questo specchio 
che credo sia statouno dei primi oggetti Shabby 
che ho decorato


dopo un anno in cui non ha avuto il tempo di ritappezzarle 
Tyron mi ha riportato a casa 
le sedie dal Lab..
e ce le ho rimesse 
sotto quel tavolo sul quale 
si erano completamente affogate
l' anno scorso 
così come erano
 diventate Ultra Shabby

vedete l' altezza del tavolo?
era quella dell' acqua...
questa invece è la rampa di scale che collega i due appartamenti...

si...
questa è la rampa di scale...
beh ci vivevo io...
 non vi stupite troppo...


E' 
che mi sono divertita a dipingerla alla mia maniera!!!
Questa volta 
non vi farò vedere 
il com'era e il com'è
Perchè dovrei farvelo vedere al contrario...
o forse si ...
basta che guardiate un altro post
quello
sulla mia casa adesso la Hall
e potrete vedere il prima

Beh ...insomma
questo è quello che ho da offrire a 
Lorena
Fiorella
Emanuuela
Silvia (purtroppo è stata "falciata" da una maledetta inflenza..)


ma.... buona permanenza 
dal Marchese di Carabas!!

Ps ...se ci troviamo daccordo col proprietario
a primavera riapriremo...
lavori impegnativi ...
che
qua non si vede lo stato delle mura 
di fuori e di dentro 
e delle porte...ma...
ma sarà una sfida
Ed io alle sfide non resisto 
e poi...
altrimenti cosa vi farei vedere?

Le jardin Il piiù grande giardino shabby della Liguria.

Le Jardin questo è il nuovissimo giardino del ristorante che ho arredato insieme a mio figlio. Era una selva selvaggia aspra e scura come di...