30 gennaio 2012

L' atelier della Regina...eccovi l' articolo al completo, il secondo e in coda il primo...attendendo il terzo.



Hello my English and American friends...
Forgive me if I speak to you only now, 
after you have faithfully been following me for so long...
I would like to thank you from the bottom of my heart for following me. 
You cannot imagine how proud 
I am that people like yourselves, 
with your exquisite styles and personalities have been following me
 for so long and with so much affection.
This is a photo of myself and my Atelier 
in the article dedicated to me in this month's issue of the magazine Casa da Sogno;
 there is also a photo of my old house which sadly was distroyed by a flood.
 But things are looking good and
 I am working on the new house and you will soon be able to see the rest...
My fondest regards and deepest thanks,
Marzia Sofia

Spero la redazione di Casa da Sogno non me ne vorrà
ma son state tali e tante le richieste
dall' estero dove il giornale purtroppo non arriva, che 
ho deciso di mostrarvi il pdf 
dell' articolo
completo


questo è quello che troverete in edicola
questo mese




queste foto sono state fatte in estate
e come vedete dalla mia faccia abbastanza stravolta 
era un caldo infernale...


l' atelier adesso si presenta in maniera diversa
anche perchè momentaneamente 
finchè la mia nuova casa sarà pronta 
vivo li con Tyron mio figlio


ma dal primo febbraio inizierò i lavori di decorazione della nuova casa
che momentaneamente è a posto ma spoglia e vuota a parte 
diversi mobili che vi abbiamo portato stamani


questo invece è l' articolo 
che è uscito il giorno del mio compleanno 
in ottobre


sempre per la stessa rivista
Casa da Sogno


forse avrete già visto queste foto voi che mi seguite
ma ci sono diverse nuove amiche
che non lo avevano visto così 
ho deciso di mostrarvelo di nuovo...


quello che vedete all' interno era il mio B&B

Il Marchese di Carabas
distrutto dall' alluvione
purtroppo...


adesso vedremo cosa potrò e riuscirò a fare
nella nuova casa
spero bene...


voi avete fiducia in me???
e allora seguitemi anche perchè il prossimo numero DI
Casa da Sogno
completerà al triologia 
e vi mostrerà
la mia famosa Cucina Custaviana
di cui potrete trovare molte immagini anche su questo
Blog
spero vi sia piaciuto
e ora vi saluto
e vi auguro
tante cose belle ...davvero....



PS capito ??
dedicatoa tutte quelle che altrimenti ...
non ci avevano capito più niente!!!







29 gennaio 2012

Quasi un anno fa....l' Atelier


Guardando questi colori
mi tornan dentro i sapori
dentro di me or mi sovviene 
qualcosa che mi fa bene
mi pare  che sia già un secolo
e se ci penso trasecolo..


c'era un Ragazzo, con me 
ma che faceva per tre
dentro di me l' allegria 
portava e la fantasia...


ogni mattina passava 
e la mia giornata volava
era presente e puntuale
l' umore suo sempre eguale




si andava, e via di pennello
qual tempo caro e si bello
quando ogni giorno noi insieme
ci scordavamo le pene


tutto pareva leggero 
e si cantava davvero
era un ragazzo gentile
amarlo... tres tres facile


ricordo ancor le risate
e le canzoni stonate
peccato però .....che te
chissà perchè... amavi me





le tue parole sincere
e le mie fisime vere
non ci credevo davvero
che tu fossi sincero


e mi pareva ben strano
che mi tenessi per mano
ma la tua calma posata
 e la follia mia sfrenata
proprio una bella alchimia
perchè  l' ho fatta andar via?


pezzo per pezzo hai dipinto
ad ogni istante hai sospinto
ma io pensavo ad un altro
e tu lo capivi senz' altro


giornate intere volate
 le sane e belle mangiate
sulle panchine scaldate, 
dalle sincere risate
che scema che sono stata, 
quanta la vita buttata!!





le coca cole divise 
e le mie paure derise
le prese in giro carine 
e le risposte cretine
un giorno ti sei stancato
 con gran tristezza hai guardato
mi hai detto: ami solo lui!
e avevi gli occhi un pò buii


se tu non ci fossi stato
e se io ti avessi amato
se io avessi avuto più cuore
 o se non temessi l' amore


se avessi avuto il lavoro 
per trattenerti, tesoro,
se tu non fossi un ragazzo
se io non amassi quel "pazzo"


quali gran cose  avrem fatto
di questo mondo distratto...
ci siamo solo incontrati 
in due momenti sbagliati...
in altre vite chissà
forse ci si rivedrà
di te mi resta il ricordo
il tuo sorriso non scordo
la mano tesa et voilà..
evviva  e grazie..J....

Scusate la licenza poetica..
m'è venuta così
la vostra 
Marzia-Sofia



28 gennaio 2012

Mi piace


care amiche dopo il post di ieri 
in cui vi siete commosse
e avete partecipato alla mia speranza per Mari




oggi
vi mostro per la prima volta, una cosa 
che amo in maniera particolare



                                                       


                                                       La villa di Emanuela Marchesini
l' interiors design
molto conosciuta in Italia
che vive in Versilia



e alla quale ruberei immediatamente la casa 
e ogni più piccolo oggetto
e mi ci insedierei armi e bagagli 




non toccando nemmeno una virgola 
di quello che c'è dentro,




ancora una delle poche volte in cui faccio uso di foto di altri
e vi mostro lavori di altri...




ma in questo caso come in quello di
Elise Valdorcia e di Rosemarie Beth Villabarnes
non posso proprio farne a meno..
dato che ho intenzione di 




ispirarmici per realizzare la mia casa
naturalmente tutto sarà a modo mio...
ma avrà queste tonalità




 questa è una buona base per partire...
adoro tutto quanto vi si trovi dentro
e non mi capita spesso..





anzi direi rarissimamente...
che tutto ma proprio tutto, quello che vedo 
sia esattamente di mio gusto






vorrei tuffarmici a pesce 
e portarle via tutto
ma temo che il mio portafoglio e pure il mio intero conto
non sarebbe sufficiente




però vi prometto che a modo mio
 io realizzerò qualcosa 
di vagamente somigliante anche in casa mia
anche se interpretato da me


e ve lo mostrerò...


se questo non è lo stile perfetto..
non so cosa altro ci sia di meglio??
io non so se la signora Marchesini mi conosce..
cosa che non credo... 
e io non conosco lei
sebbene abitiamo a venti chilometri di distanza...
mi piacerebbe molto conoscerla...
però..



paradossalmente ecco...
credo che abbiamo gli stessi gusti 
se guardo questa parete, infatti  
mi ricorda sorprendentemente a parte i toni 
quelle del mio Atelier...


naturalmente io non credo che avrò mai 
gli stessi fantastici mezzi 
ma spero di poterla conoscere un giorno 
e farle i miei complimenti


che, riceverne da lei 
mi parrebbe un sogno...

certo le location sono spettacolari 
praticamente un paradiso..
ma ci si poteva anche aspettare
che questa villa nel cuore del Forte...
fosse arredata nel noioso per me ..
banale.. stile toscano..
invece grazie a lei...
Questo perfetto French style è pazzesco!!
Brava! Chapeaux!


RRRRRRRRR sto rosicandoooo!!!

PS e grazie a Grazia Maiolino 
che me l' ha fatta conoscere
sulla sua fantastica pagina
su FB
Shabby Chic Mania 
che ha più di 10.000 mi piace 
in nemmeno un anno di vita
Un Mito!!!!

la vostra


almeno questo lasciatemelo mostrare
il front dell' articolo in edicola questo mese su Casa da Sogno...


27 gennaio 2012

A casa di Maria Angela Un trompe l'oeil naturale ...dalle colline al mare



oggi care amiche 
è stata una bella giornata
troppo lungo sarebbe lo spiegarvi il perché
troppo complicato e incompresibile
anche a me stessa




e poi non ho intenzione di annoiarvi 
voglio che oggi parlino le immagini
questa che ho visitato oggi per la prima volta
è la casa di un' amica speciale
una persona che conosco da poco


ma per la quale provo veramente un grande affetto
una persona meravigliosa
come solo certe donne lo sanno essere
una persona che non ha mai smesso di lottare 
che ha costruito da se tutto quello che ha
con le sue mani e la sua testa


una donna di gusto 
una donna di forza 
temprata dalla vita ma risoluta forte
decisa
una insomma che non ha mai mollato


tutto quello che lei ha 
le è costato determinazione carattere e volontà
la sua ricerca delle cose
nella casa che mi ha mostrato 
denota una ricerca un amore per il particolare
una speciale follia creativa..


Maria Angela, abita qui 
in questa villa enorme 
sulle colline che dominano il mare...
delle mie parti,
con la sua famiglia
e i suoi figli più nipoti 
e il suo cane Zoe, una femmina dolcissima, 
e ormai molto anziana

" è vecchia  mi dice Robi 
le hanno tolto un sacco di tumori!
un cane fantastico, con gli occhi rosa...


la sua casa è una sorta di country chic
ed è troppo grande 
perchè io ve la possa mostrare tutta
ma non ho potuto mentre la contemplavo
 non scattare qualche foto
per farvene vedere qualche particolare...


ci sono dei pezzi incredibili 
come quei veri piatti Gustaviani ..la mia passione...
e poi tanti altri oggetti 
che non sono riuscita a fotografare 
che la mia macchinetta come al solito
ha finito la batteria....


la casa è stata comprata negli anni ottanta
ed era piena di mobili che allora lei aveva buttato 
come facevamo tutti
a quei tempi
adesso naturalmente ad averli avuti 
sarebbero stati perfetti
per shabbarli...


io mi sono subito ambientata come vedete...
e mentre Zoe mi guardava 
mi son fatta fotografare 
dal mio fotografo preferito..



la casa è vissuta vera 
piena di vita ...anche se molto grande
una casa che si sente, respira vive...
come la padrona di casa che sebbene la vita
 abbia in qualche modo segnata 
in maniera molto pesante..
sorride e canta alla vita...


Ogni angolo di questa abitazione prende luce dal sole
 e l' universo intero sembra cospirare 
per mantenerne la pace...
qua i rumori sono lontani
e a parte l' abbaiare di Zoe 
un lamento calmo e tranquillo 
quasi un saluto all' altro cane dei vicini ( lontani)
non si sente che il sospiro del vento...



una casa che si suppone piena di gente
 " siamo dodici "mi dice Mari
così abbrevia il suo nome Robi, 
che mi ha portata da lei...
e che era suo compagno di scuola 
all' istituto per geometri..
"Undici" da quando mia marito non c'è più..."
bastardo cancro penso io dentro di me..
non hai fatto già abbastanza vittime qua dentro?




io mi guardo intorno estasiata e fotografo
Mari ride... 
Robi le dice:
" lei fotografa tutto!!!
 spero non ti dia noia 
ma non può fare a meno di fotografare"
Mari ride solare...senza posa,
"ha una vera e propria mania"
ripete lui..ma lei, non ci fa caso...


Mari non sta bene
ma sembra che niente la colpisca...
non fa pesare il suo stato ne i viaggi che ogni giorno fa 
a Genova per la terapia.

Mari è viva
Mari dipinge e mi mostra orgogliosa i suoi lavori
Mari cuce e vuole che Robi le metta delle tende bellissime
che ha comperato per la stanza del camino
Mari vuole vivere
e mentre appoggia un cosa per terra 
mi guarda e dice: 
dieci anni...ci metterei la firma...



Io di anni te ne darei ancora mille Mari
mille più
che li meriti tutti di vivere Mari
tutti tutti fino all' ultimo che ti spetta di diritto
Maledetta malattia 
maledetta...



Eppure Mari ha gli occhi di chi ce la farà
lei -ce  - la  -  farà!!!
Non può mancare la tua risata la tua allegria..
indossa ancora la collana di perle giganti 
di quando ti ho conosciuta...
o la parrucca con cui sei venuta al mio Atelier 
di un colore sbarazzino 
adatta ad una ragazzina
mettiti i fuseaux neri Mari .....
anche se non sei canonicamente perfetta




carezzami i capelli e mettimeli a posto 
sistemami il cappello e dimmi sorridendo...stai bene... 
dammi un bacio leggero 
ed una stretta forte
parlami ancora Mari 
per dieci anni e forse più...
 e non soffrire..



continua a dipingere Mari e 
pensa alla tua casa bellissima in Sardegna

nessuno potrà toglierti quello che sei stata
 e che sarai
nessuno potrà toglierti 
la positività e la speranza





quello che è il tuo regno
sta qua sospeso nel tempo 
che non ha oggi non ha domani 
non ha ieri
 ha solo piccoli attimi di felicità



fiori rossi che ricordano che 
non è più Natale ma che può sembrarlo
e allora vediamo il Natale 
anche quando non c'è 
teniamocelo dentro 
di riserva 
strizziamolo forte in un abbraccio



e guardiamo oltre la finestra 
senza paura 
in questo trompe l' oeil naturale..
in questo tuo sogno ormai vero.


Guardiamo oltre la finestra e convinciamoci
che il tempo non esiste che ha spazio e sole e vita
solo VITA
quanta che sia!


Guardiamo il mondo dalla finestra e sogniamo 
che tutto quanto ci sia dato non sia perdibile 
non sia deperibile 
che tutto resti fermo ...
sospeso nello spazio





sogniamo che oltre la siepe 
ci sia sempre un altro mondo parallelo
 in cui ricominceremo a sperare a lottare a sognare
 all' infinito....

Ti voglio bene Mari
e questo resterà...



Essere o non essere diversi questo è il problema.

 A me non piace mai, essere come gli altri,  ma a molti di voi piacerebbe essere come me... Una cosa bruttissima da dire  ma è un ...