Anno 1998 Terratoscana V Puntata

Ecco ...son qua a finire di raccontare, 

forse per tentare di liberarmi dei fantasmi
che affollano la mia mente...

E' stato duro decidere di farlo..

 ma ce l' ho fatta e

questo è il finale...

Il Boss 

che ad un indagine risultò essere,
un già ...più che rinomato criminale
più e più volte processato e dopo scarcerato
per sparatorie e vari reati..
se ne andò... come era venuto... 

dicendo che sarebbe tornato l' indomani...

Noi eravamo distrutti annichliti, non sapevamo cosa fare
la notte non chiudemmo occhio ...come si può facilmente immaginare..
al mattino prelevammo i soldi richiesti
e ciascuno di noi decise di fare quello che aveva in mente... .
Lui disse che sarebbe andato alla Polizei
sapeva che in certi luoghi
una vita vale anche meno di mille Euro
uno arriva... ti spara e poi sparisce..
e tu non sai chi ringraziare.

Ma...

 io mi ricordai che poche settimane prima 

all' inaugurazione del locale 

c'era anche Frau H. 

Una degli avvocati donna più famosi della città..

così mentre lui andò a denunciare il fatto alla Polizei 

io la chiamai...

Arrivò immediatamente... 

con un cornetto e un caffè fumante in un brik

e decise che ci avrebbe pensato lei...

per raccontarvi esattamente come andò 

dovrei fare una postilla 

e parlarvi di Lei più diffusamente

 ma ho deciso di saltare i troppi particolari ..

che a dire il vero...non sarebbero propriamente ininfluenti sulla storia 

ma in un qualche modo
troppo intimi ...

quindi... vi dirò solamente che 

Lei riusci a far arrivare una Troupe di cameraman della Hamburg 1 

la tv della città
e li piazzò dall' altro lato della strada armati di telecamere...

poi convocò tutta una squadra di poliziotti della Kripo..Kriminal Polizei

se vedete Derrick sapete come sono fatti...
e anche il poliziotto di Quartiere...

Quando il Boss arrivò...

erano tutti schierati in attesa...
e l' Avvocato li aveva istruiti tutti...
Il brutto ceffo
si schermì immediatamente...
poichè si era accorto di tutto il bailamme

...aveva visto le telecamere e tutti i convenuti...
ma a che serve adesso raccontare?
Sembrerebbe una puntata di Derrick
e tutto diventerebbe incredibile...e romanzesco invece che pura e semplice verità...

il resto è inutile..
.il risultato fu che nonostante dovessimo pagare poichè lui
era munito di un normale contratto
a nome di una Organizzazione di recupero crediti...

dovemmo lasciare immediatamente la città,
su consiglio dell' Avvocato...che ci consigliò di rimanere all' Estero per almeno tre anni..

se fossimo rimasti probabilmente ora non sarei qua a raccontarvelo...

E' finita adesso... direte... tutto quui?

Beh si ...solo questo..

ma io non ero ancora sazia
di questo Sogno
e continuai a sognarlo

così venimmo a Firenze nell' estate del Novantanove

e ricominciammo da capo...

con Niente di Nuovo...

La mia amica Franca  ieri mi ha mandato un video con una canzone di Morandi

NON MOLLARE MAI
ecco vale per tutti,

fatelo anche voi, 

Non mollate mai...

Per chi per forza vuol saperne di più di questa storia esiste un mio romanzo che ne parla...
e ,lo troverete su questo sito cliccando qui sopra alla copertina...

La Deutsche vita. Una storia d´ amore attraverso il Tempo e lo spazio... Libro NARRATIVA 144 pagine 1a edizione 11/2008 Prezzo di vendita su ilmiolibro.it €    15 commenti associati a questo libro   12 utenti hanno questo libro nella propria libreria

1998 L' Ottavo Terratoscana IV Puntata

Eccoci qua..

dunque ...dove eravamo rimasti?

La Banca era fallita trascinando anche noi nel suo baratro

ma ...con grande sforzo..ci eravamo ripresi .

Eravamo approdati ad un locale

che si trovava proprio di fronte al 

primo grande Terratoscana 

quello del vero boom ...del vero successo...

Pensavamo che fosse un buon posto

Il negozio era grande... ma non molto...

diciamo che allora nessuno sapeva bene

niente di quello stava succedendo nel mondo,

i negozi continuavano a chiudere 

dapprima alla chetichella... poi sempre più decisamente..
però c'era ancora una parvenza di normalità.

Vi erano sempre più locali sfitti, però...

D' altro canto i Grandi Proprietari 

ottusi e avidi,

non intendevano affatto piegarsi

al fatto che sarebbe occorsa una decisa diminuzione dei prezzi...

Insomma ...inaugurammo

con una piccola festa come di consuetudine..

C'erano veramente nascoste tra le cose che si dovevano vendere 

delle vere e proprie gioie dello Shabby...

Un bel (brutto) giorno però...

mentre io lavoravo ad uno specchio

nel piccolo laboratorio che avevo allestito all' interno..

e Lui serviva un cliente..

entrarono due ceffi...

Dire che erano spaventosi sembrerebbe un esagerazione 

e infatti non lo dirò

in una metropoli come Hamburg le facce erano le più disparate

 non ci si faceva caso ai volti delle persone...

i due comunque..

farneticando in una lingua alle mie orecchie sconosciuta,

 dettero una spinta ad  una lampada
e la sbatterono a terra con violenza.

Io la osservai  quella lampada..

frantumarsi ...saltare ..sbriciolarsi sul pavimento

come fosse un muro divelto da una bomba

i pezzi schizzarono al suolo

con un implosione sorda...

stunc... 

più che esplodere... nella mia mente..
sembrava si fosse ricomposta al ralenti 

la vidi  fotogramma per fotogramma ...
posarsi in tremila pezzi di futuro

sulla mia anima.

E poi...si scatenarono...

nella vetrina di sinistra ..all' ingresso.. non rimase un pezzo intero..

Urlavano cose senza senso ...
che le fatture andavano pagate ...

che altrimenti non andava bene ..

che non si doveva fare così ..

che c 'era una punizione...

Il cliente era rimasto pietrificato 

e osservava incredulo 

quella pura follia che si recitava... davanti a lui ,ignaro...

Noi.. eravamo pietre sul greto del fiume 

ad aspettare il bimbo che ci avesse lanciati ...

a rincorrere  i cerchi d' acqua che si inseguivano.. 

Il cliente posò sul bancone quello che aveva in mano,

 l' aria si era glassata

 fossimo stati una torta saremmo sembrati lisci e immobili 

come zucchero colorato..

loro...i ceffi, due tipi dai tratti sudamericani..

 presero la porta e se ne andarono correndo.

Lo stupore è un emozione sfaccettata...

comprende mille sensazioni e mille pensieri...

e mentre scrivo tutti i particolari vengono alla memoria 

come vecchine in chiesa...coperte col loro velo di dolore...

Il cliente aprì la porta e corse..

 corse fuori 

a rincorrerli ...

noi restammo immobili...

 io pensai solo

adesso non torna più nemmeno lui...

Vorrei fermarmi adesso ma non lo farò

vorrei andare fino in fondo ma  ve lo dirò di corsa 

chi erano

Erano dei sicari della Mafia...
venuti ad impaurirci...

Pochi giorni dopo arrivò un tipo
vestito da Body Guard

Il loro Capo...
 aveva gli occhiali neri ..un completo Armani
e un aria decisa... 

 alto come un armadio e altrettanto largo 

capelli corti e rasati

e ci minacciò con aria truce solo togliendosi gli occhiali dal naso
e guardandoci con durezza......
ci disse o mi date cinquemila DM qua ora...

o mi prendo la vostra macchina e le chiavi del negozio...

Beh Ormai Lo sapete no?
Ora ho bisogno di una pausa ..
ma la prossima puntata sarà
l' ultima....
e la leggerete domani.!

Anno 1998 Terratoscana VIII... III Puntata

Insomma... passarono altri anni 

e i tentativi 

furono numerosi ...ma la forza non mi abbandonò ...ci credevo 

e facevo di tutto perchè ci credessero anche gli altri...

 Si, fu molto difficile

riuscire a resistere 

ma non ci perdemmo d' animo

 lasciammo la casa dove vivevamo... 

(nella foto è la prima della  schiera a sinistra)

che si trovava in campagna 

in un magnifico luogo chiamato Wilstedt 

situato a una ventina di km da Hamburg.

Ci era costata tanta fatica per arredarla e tanti soldi 

ci facevamo feste magnifiche con gli amici 

fu dura mollare tutto... dopo appena un anno

ma non avemmo altra scelta...

era bello là in campagna

 Ty poteva frequentare una scuola in paese

e vivere all' aria aperta...

circondato da tanti  bambini

io stavo più a casa con lui 

ma avevo anche una ragazza che mi aiutava 

e un ragazzo moldavo

di nome Kostia che aiutava in negozio

Ne avevamo anche una  in Toscana di case

qui invece son  le prime tre finestre a destra in alto...

e lasciammo anche questa 

per ridurre ogni costo...

e così  

continuavamo, imperterriti 

a viaggiare su e giù per cercare roba...

riaprimmo il

VII Terratoscana nel 1996 in un posto magnifico 

proprio al centro della città ...nella zona più ricca ...

Tyron frequentava la più bella scuola 

e noi avevamo un magnifica clientela

era difficile riuscire a resistere... 

ma eravamo determinati  e anche un pò folli...

così ci eravamo presi in affitto questo locale 

nel quale  il proprietario ci  permetteva di viverci dentro...

beh non era il massimo... 

visto le case in cui di solito eravamo abituati a vivere

 ma

ci arrangiammo

 io festeggiai qui i miei 40 anni

 me lo ero reso abitabile e bello... anche al piano di sotto...

seminterrato..

eppure non ci crederete 

ma

successe qualcosa ancora che 

cambiò di nuovo tutte le carte in tavola..

Infatti...

 il proprietario di questo negozio 

una persona bella e gentile 

colui che ci aveva permesso di vivere in quelle mura

allo stesso prezzo del locale...

morì 

dopo soli tre mesi che ci eravamo insediati...

a 55 anni ..d' infarto...

e i figli 

dividendosi l' eredità

( trattavasi di 545 appartamenti di proprietà e non avete letto male 545)

si divisero anche il nostro locale 

e dovemmo di nuovo dopo nemmeno un anno cercarci un altro posto

dove andare a vivere...

perchè non ci permisero più di abitarci.

Comunque 

nonostante...le difficoltà e gli ufficiali giudiziari 

che tra l' altro in tutta questa storia risultarono i più umani...

pagavamo e andavamo avanti

finchè...nel 1997 arrivò l' Ottavo Terratoscana...

e naturalmente già vi aspettate che ve ne parli domani...

vero?

Ecco appunto...

per oggi va bene così ...

non siate ingordi eeh....

L' Ottavo Terratoscana II Puntata.

Insomma 

cosa successe nell' Ottavo Terratoscana? 

Dopo il fallimento della Banca 

ci ritrovammo a dover pagare tutto doppio...

 i nuovi acquisti e i vecchi ...

tutto, era rimasto sulle nostre spalle ..la banca ci aveva solo

promesso i capitali.. i soldi non erano nostri e nessuno  ce li dette più...

così...

nonostante incassassimo tanto e i negozi
che ormai erano tre.. in contemporanea 

funzionassero,

dovevamo spendere tutto quello che avevamo 

e  gli incassi non bastavano mai..

Far debiti a volte è una specialità, 

ma non nel nostro caso ,

noi cercammo a tutti i costi di pagarli ...

ma non fu possibile 

poichè col guadagno dovevamo ripagare i vecchi scoperti 

o  per le spese non rimaneva niente ...
oppure non c'era più  niente per ricomprare..

Quell' anno fu un inverno terribile

La neve cadde copiosa..

Tutti sparirono...

quelli che noi avevamo fatti grandi 

e avevamo fatto conoscere in tutta la Germania 

ci voltarono le spalle..

Nessuno fu più disposto ad aiutarci 

I proprietari dei negozi ci chiesero i contanti 

al posto delle fidejussioni per gli affitti e...

cominciò il balletto degli ufficili giudiziari...

Non dormivo più la notte 

oppressa com'ero dagli incubi e dal terrore dei continui pagamenti...

alcuni capirono e attesero con pazienza, pochi,

altri invece ci tormentarono fino a far lievitare le cifre in maniera stratosferica 

con interessi e more varie... uno addirittura avendo già vissuto una situazione simile 

venne a prendersi della merce... e ci fece gli auguri!!!
E quello fu il più onesto...

Ty che era piccolo 

capiva però che io ero distrutta

veniva da me in camera
e mi diceva 

mamma.. vuoi che ti faccia qualcosa da mangiare?

Una volta mi  portò un piatto di riso in bianco,

aveva otto anni

e non potrò mai dimenticarlo..

Ero a pezzi...

Camminavo per strada...
ma non riuscivo a muovermi...

 vedevo  stelle blu che mi cadevano sulla testa 

aprendomela in due come una mela...

gli attacchi di panico mi perseguitavano 

mi sentivo strozzare... la nausea mi scuoteva tutta...

era come se il dolore mi squarciasse la gola 

come se tutto fosse un baratro in cui il tempo non avesse fine.

Ormai il vivere così 

era diventato  

troppo duro ... assurdo ..insopportabile.

così ,andammo

davanti allo stato tedesco e decidemmo di dichiarare fallimento...

 non come Terratoscana... ma come persone..

in Germania, giuri di non possedere niente 

e di impegnarti a pagare e ti lasciano continuare..

la nostra non era una ditta SRL 

eravamo personalmente responsabili di tutto...

quindi ricominciammo da zero ..
 ci riprovammo subito

a riaprirne altri...con poche possibilità economiche 

e inventandoci il modo e lo stile...
per questo quello che potevamo fare 

era altamente diverso dall' offerta precedente..

I vecchi fornitori non ci davano più niente e così 

ci inventammo lo stile mercatino... rivisitato...

lo Shabby Chic insomma...

alla nostra maniera...

continuiamo domani?

Ora è tardi 

e per dirla con vasco Rossi 

...è più forte di meee...

se vi va ..continuerò domani..

perchè questo... è solo l' inizio...

Anno 1998 L' Ottavo Terratoscana.

Molti mi chiedono di sapere che cosa successe veramente 

nell' ottavo Terratoscana...

ormai ho detto che ve lo avrei detto e

così

ci provo...

Innanzi tutto serve un riepilogo..

Avevo aperto il primo Terratoscana nel 1990 

e ogni anno.. praticamente sempre 

ne avevo aperto un altro...

 forse,

vi sarete detti

mamma mia che successo

questa qua deve essere diventata milionaria..

Ma le cose non erano andate propriamente così...

io, notoriamente 

col nome Terratoscana vendevo

cose Toscane 

e ne vendevo anche tante..

Ma dentro di me già dal 1996 era nato

il desiderio di

dipingere i mobili

di arredare in un altro stile...

si espandeva  dentro di me 

il Germe dello Shabby

Come potete vedere da queste foto

e ripeto per chi se lo fosse dimenticato

il Termine Shabby significa sciupato rovinato liso..

io avevo cominciato a cambiare  stile...

chiedo scusa per le foto 

che non sono propriamente artistiche 

e fanno sembrare forse il tutto un accozzaglia di oggetti 

ma vi prego ,di soffermarvi sui dettagli...

Le cose sono quelle che anche adesso si usano per inventare lo Shabby Chic...

Così inventai il mio Shabby

sempre interpretato alla mia maniera e..

sempre tenendo conto del fatto 

che i tempi non erano maturi

e la clientela continuava ad amare i colori  e le cose toscane

quindi...cominciai piano piano la trasformazione

Ero approdata a questo negozio

che per puro caso o forse per precisa necessità 

in quanto si trovava 

di fronte al Terzo Terratoscana

nella Hoheluftchausse

Il posto era piccolo rispetto a quanto

dovevo esporre

così ogni mese...venivo giù ed acquistavo vecchi mobili in Italia

e li dipingevo in una maniera 

che, poi... scoprii chiamarsi

Shabby Chic!perchè credo che Rachel Aswell

cominciò ad aprire i suoi negozi nel 96

Raccattavo nei Mercatini Italiani 

tutto quanto ci fosse di bello e di buono

ma che non fosse impossibile da comprare...

Aveva aperto da poco in Italia 

la catena di negozi che vendeva 

usato e si trovavano tra le schifezze... dei veri tesori...

cose che se le avessi ordinate da fare su misura ad un falegname

una volta fatte 

sarebbero stati invendibili...

così mi divertivo

a trovare le prime sedie e i primi tavoli Chippendale..

le prime testiere di letto

molto anni 40

che a loro volta volevano riprodurre uno stile settecentesco..

Insomma...

Questo negozio risultava molto diverso da tutti gli altri

ma non per questo

vendeva di meno ...anzi...

Al di là del gusto attuale 

dovete pensare che si tratta di Oggetti  

e Mobili 

 dipinti interamente da me e Lui

e questo nel lontano 1996/97

quindi abbastanza

rivoluzionari...

Unica cosa che dovete chiedervi è il perchè

io... dovetti rivolgermi ad un tipo di acquisto

che nasceva da un prodotto povero

In poche parole..fu perchè 

non potevo più acquistare le cose che avrei voluto,

per mancanza di fondi...

Nel 1995 infatti la Banca che doveva finanziarmi 

una catena di Locali in tutta la germania 

Vi ricordate il negozio numero quattro?

Insomma quella Banca era fallita...

direte... com'è possibile?

Beh questa è storia...

ma non è finita qui...

e però oggi penso possa bastare 

...ricomiciamo domani.

Terratoscana. l' Ottavo....

        Che fine ha fatto TERRATOSCANA?

Da tempo rimandavo 

aspettavo che qualcuno me ne chiedesse conto

che qualcuno mi dicesse allora, la storia,
ce la racconti tutta?

Ecco  qualcuno che lo ha fatto c'è

ma altri...

 forse presi dai loro impegni
forse troppo disinteressati...

 danno una scorsa veloce al mio post del giorno 

e non si chiedono più che fine abbia fatto Terratoscana

sommersi da tutto quanto il resto che 

nella mia Kaosvita non manca...
Allora?Lo volete sapere che fine ha fatto Terratoscana?

e che cosa successe nell' ottavo negozio?
Dai su aspetto vostri commenti....

Il nono Terratoscana 1999

1999

questo negozio era situato in 

una grande arteria che dalla City portava verso il nord...

e fu l' ultimo Terratoscana. 

Lo aprimmo quando già abitavamo in Italia...

vi chiederete perchè? 

Era la fine del 1999

decidemmo di trasferirci... Lui 

compiva 50 anni e aveva voglia di vivere al sole...

Firenze aveva tanto sole, e tanta arte e cultura... 

e poi ...perchè nell' ottavo negozio ...

(come ormai sapete)

successe qualcosa...

qualcosa di veramente determinante!!!

riprendo fiato ok?

La corsa è stata dura per arrivare fino qua 

ho dovuto tirar fuori la memoria 

e rispolverare i ricordi ..

ma prima o poi ce la farò a rimuovere tutto...

La vostra Marzia-Sofia

1997 il settimo Terratoscana ad Hamburg.

Ricominciare a contare è un pò dura 

Il VII

Terratoscana

si trovava in Hallerplatz

uno dei quartieri più eleganti della città

qui siamo a Natale....

quel quartiere dove prima della guerra 

vivevano gli Ebrei

Amburghesi ricchi

Importavamo tutte le cose dalla Toscana

e si vendevano eccome se si vendevano!!!!

Pensarci adesso

è un pò chiedersi ...dove ho sbagliato?

è dura parlarne

si molto dura

mi sto quasi spogliando di tutti i miei ricordi ...

ecco vedete

foto dei miei ricordi...

son qui
nude e crude....

Il sesto Terratoscana....

Il nostro primo Franchising...

Il console disse che ne avremo 

aperti una catena in tutta la Germania...

ed io non ero affatto felice...

mi direte... perchè? 

Beh... ora ve lo racconto...

fu un estate caldissima l' estate del 96...

 in Germania i vecchi morivano 

come le mosche, non abituati alle temperature tropicali...

nei negozi la gente sveniva e veniva portata via in ambulanza.

.noi avevamo aperto il primo locale in Franchising 

con una tizia ...una certa Gabriele Fildebrand-Dick 

nella Dorotheenstrasse

(usava il doppio cognome per darsi delle arie ma...

era una vera truffatrice) 

e invece di pagarci le royalty ci mollò il locale 

e se ne sparì improvvisamente... 

lasciandoci una bella gatta da pelare...

       a settembre quando le prime foglie cominciarono a cadere...
                 noi eravamo ancora in piedi...

                        ma...che fatica...

Il quinto Terratoscana...

Questo nuovo negozio sarebbe stato il sogno
si trovava nella Wexstrasse...
proprio nella City!

fu aperto  insieme all' altro precedente 

questo fu inaugurato il giorno del mio compleanno
 il 26 Ottobre 1995 

e l' altro il 13 Novembre... 

ecomi qua piena di speranze e di paure ...
costava 9.900 DM al mese di affitto
(da non dormirci la notte!)

in lire italiane? 10 milioni!

ma era bellissimo...
e noi ce l' avevamo messa tutta 

.. il lavoro funzionava alla grande, solo che..

questo ve lo racconterò con calma.....

eh si era proprio un sogno... e come un sogno....
ma... andiamo con ordine.non posso dirvi tutto insieme.
Vi dirò solo che successero delle cose
che avrebbero cambiato tutto...
ma proprio tutto.

Il quarto Terratoscana 1993

Si trovava nella Hegestrasse 

in un quartiere molto elegante ..Eppendorf....

avrebbe dovuto essere il mio negozio, in realtà avevo una commessa fissa , 

Era una pazza squinternata 

che quando l' ho licenziata 

mi ha fatto perseguitare per mesi dalle telefonate anonime

del suo fidanzato ex ergastolano...

ma avevo sempre altro da fare..

viaggiare per acquistare..

questo era il primo 

Intercity un treno veloce e comodoma noi viaggiavamo in limousine

...scherzo naturalmente ...si trattava del viaggio per l' Inaugurazione 

di una catena di supermercati a Mosca 

la Global

subito dopo la Glasnost 

e udite udite... c'era anche roba nostra in vendita...

eccoci qua ...

tra un sacco di altri imprenditori

tra cui il proprietario di OBI Markt!

E così quel negozio fu quello che io di più trascurai...